“Proviamo a lasciare da parte i contenuti della scrittura di Leopardi. Non ci interessa cioè sapere se egli sia stato un illuminista materialista o uno spiritualista mancato. Proviamo invece a concentrarci sulle presenze materiali e corporee di questa scrittura. Ci appariranno allora voci e canti che provengono dal silenzio e nel silenzio ritornano, un corpo poetante che si muove nello spazio e oggetti che si mostrano e “quasi orma non lasciano”. È a partire da questo ritmo di presenza e assenza delle cose che Leopardi costruisce i suoi contenuti filosofici. In quel caso, anche a noi, come al poeta, “chiaro nella valle il fiume appare”.”
– Roberto Gatti